-
1 туалетная бумага
toilet paper имя существительное: -
2 туалетная бумага
1. toilet paperпачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper
многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper
2. toiletpaperРусско-английский большой базовый словарь > туалетная бумага
-
3 туалетная бумага
1) General subject: toilet paper, bath tissue, soft tissue paper2) Engineering: sanitary paper, tissue3) Australian slang: dunny paper4) Jargon: bumf, bog roll (рулон туалетной бумаги), T.P.5) Advertising: toilet tissue6) Invective: ass wiper (или ее заменитель), ass-sucker (или ее заменитель)7) Makarov: lavatory paper8) Taboo: Army Form blank, ammunition, arsewipe, ass-wipe, bathroom stationery, bimph (см. bumf), bum fodder, bum wad, bumf (сокр. bum fodder q.v.), bummatory, bumph, burly, curl paper, film for your brownie, fly paper, fodder, sandpaper, stocks and bonds (pl), teepee, topos bumf (см. bumf), wipe, shitrag9) Mountain climbing: pipifax -
4 туалетная бумага
tissue, tissue paper, toilet paper, toilet roll (брит.) -
5 туалетная бумага
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > туалетная бумага
-
6 туалетная бумага
Русско-английский политехнический словарь > туалетная бумага
-
7 туалетная бумага
toilet paper, lavatory paper; сленг bumfРусско-английский словарь по общей лексике > туалетная бумага
-
8 туалетная бумага
-
9 туалетная бумага f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > туалетная бумага f
-
10 туалетная бумага f из целлюлозного полотна
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > туалетная бумага f из целлюлозного полотна
-
11 жёсткая туалетная бумага
Taboo: nonskidУниверсальный русско-английский словарь > жёсткая туалетная бумага
-
12 использованная туалетная бумага
Taboo: bumbaclutУниверсальный русско-английский словарь > использованная туалетная бумага
-
13 мягкая крепированная туалетная бумага
Forestry: cleansing tissueУниверсальный русско-английский словарь > мягкая крепированная туалетная бумага
-
14 креповая туалетная бумага f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > креповая туалетная бумага f
-
15 бумага
жен.1) paperСлова легли на бумагу. — The words were written down.
Слова не ложатся на бумагу. — The words (just) won't come.
ворох бумаг — pile/heap of papers
- бумага в клеткуизложить на бумаге — (что-л.) to commit to paper
- бумага в линейку
- бумага верже
- бумага для записей
- бумага с водяными знаками
- ватманская бумага
- веленевая бумага
- вощеная бумага
- высокосортная бумага
- газетная бумага
- гербовая бумага
- глянцевая бумага
- гофрированная бумага
- гуммированная бумага
- двухцветная бумага
- индикаторная бумага
- картографическая бумага
- копировальная бумага
- косметическая бумага
- курительная бумага
- линованная бумага
- липкая бумага от мух
- лощеная бумага
- масштабная бумага
- мелованная бумага
- наждачная бумага
- нотная бумага
- оберточная бумага
- обложечная бумага
- папиросная бумага
- пергаментная бумага
- переводная бумага
- писчая бумага
- полировальная бумага
- почтовая бумага с конвертами
- почтовая бумага
- промасленная бумага
- рисовальная бумага
- рисовая бумага
- тряпичная бумага
- туалетная бумага
- упаковочная бумага
- фильтровальная бумага
- цветная бумага
- чертежная бумага2) document, paper- государственные процентные бумагидержатель ценных бумаг — holder of securities; ( акционер) shareholder
- государственные ценные бумаги
- деловая бумага
- долгосрочные государственные бумаги
- легкореализуемые ценные бумаги
- пропускная бумага
- процентные бумаги
- ценные бумаги••- остаться на бумагебумага не краснеет, бумага все стерпит — paper won't blush; paper bleeds little
-
16 бумага
-
17 бумага f туалетная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f туалетная
-
18 санитарно-гигиеническая бумага
Paper industry: tissue paper (Туалетная бумага, бумажные салфетки, полотенца и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > санитарно-гигиеническая бумага
-
19 бумаги
Paper имя существительное: -
20 документы
documentation имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
туалетная бумага — бумажка, подтирка Словарь русских синонимов. туалетная бумага сущ., кол во синонимов: 7 • бумажка (15) • … Словарь синонимов
Туалетная бумага — У этого термина существуют и другие значения, см. Туалетная бумага (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлен … Википедия
туалетная бумага — 3.3.125 туалетная бумага: Бумага, предназначенная для использования в гигиенических целях. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Туалетная бумага (Южный парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Туалетная бумага (значения). Эпизод «Южного парка» Туалетная бумага Toilet Paper Сезон: 7 Эпизод: 703 (#99) Сценарист … Википедия
Туалетная бумага (серия South Park) — У этого термина существуют и другие значения, см. Туалетная бумага (значения). Эпизод «Южного парка» Туалетная бумага Toilet Paper Сезон: 7 Эпизод: 703 (#99) Сценарист: Трей Паркер Режи … Википедия
Туалетная бумага (значения) — В Викисловаре есть статья «туалетная бумага» Туалетная бумага: Туалетна … Википедия
Туалетная бумага — Жарг. шк. Шутл. ирон. или Пренебр. Учебники. ВМН 2003, 28 … Большой словарь русских поговорок
Бумага — Бумага … Википедия
БУМАГА — всё терпит. Разг. Ирон. Письменно можно высказать такие мысли, которые высказать устно стесняются (напр., ложь, выдумку, нелепость). /em> Высказывание приписывается римскому писателю и оратору Цицерону. БМС 1998, 61. Бумага не краснеет. Разг.… … Большой словарь русских поговорок
Туалетная кабинка — Мобильная туалетная кабина Туалетная кабинка, туалетная кабина, мобильная туалетная кабина небольшое сооружение (обычно легкотранспортируемое), чаще всего размером 1,1×1,1×2,0 метра, из пластика или металлических листов. Лучшим материалом на… … Википедия
Бумага для глубокой печати — слабоклееный вид бумаги с повышенной зольностью, предназначенный для изготовления высококачественных иллюстрационно текстовых изданий или изобразительной продукции методом глубокой печати. В некоторых изданиях такую бумагу иногда называют… … Википедия